 |
文字列から改行への置換方法を教えてください。 1. Excelに入力された文章（英文）がある 2. 本来、このExcelは依頼者のシステムに流し込むもので、\n\nが改行マークになっている 3. 従って、文章は1文になっている 4. これを日本語に翻訳する際、秀丸にコピペして\n\nで改行し読みやすくしたい 5. 翻訳後、改行を\n\nに戻したい 置換を使って\n\nを\nにしてみましたが、\n\nも\nも単なる文字列として認識されるようで、置換はできても改行してくれません。 今後も同様のファイルが送られてくるため、手作業での改行は避けたく、質問させて頂きました。 どうぞよろしくお願いいたします。 |